MURAKAMI TAKASHI

Nov 7, 2013 – Nov 30, 2013

Murakami TAKASHI

Welcome to My World
판화로 만나는 무라카미다카시

갤러리 플래닛은 전세계 대중들로부터 큰 사랑을 받고 있는 무라카미다카시의 판화전를 개최한다. 무라카미다카시는 평면성과 장식성 등을 중시했던 일본의 전통미술과 만화와 애니메이션으로 대표되는 일본의 대중문화를 혼합한 작품을 통해 초평면(超平面 : 모든 것을 평평하게 만든다)은 ‘수퍼플랫(superflat)’이라는 개념을 제안하며 일본의 ‘오타쿠 문화’를 세계적으로 인정받는 고급예술로 끌어올린 것으로 평가 받고 있다. 2000년 로스앤젤레스 현대미술관에서 열린 전시<수퍼플랫>은 큰 반향을 일으키며 무라카미의 국제적 명성을 구축해 주었다.

그의 주요 판화작품만을 엄선해 소개하는 이번 전시에서는 친근한 대표 캐릭터인 코스모스와 미스터 도브(Mr. DOB) 시리즈의 판화와 피규어 작품을 볼 수 있다. 코스모스 시리즈는 일본 회화의 가장 전통적인 주제인 꽃을 현대적으로 재해석하여 작가의 ‘수퍼플랫’ 스타일을 가장 명확하게 보여주고 있으며, 미키 마우스, 도라에몽 등의 캐릭터를 연상시키는 미스터 도브(Mr. DOB)는 90년대 초 당시 일본 문화계에 대한 비판에서 시작된 무라카미의 분신 같은 캐릭터이다. 특별히 현재 삼성 플라토 미술관에서 전시중인 아시아 지역에서 처음 보여지는 무라카미의 회고전에 많은 관람객들의 발길과 관심이 이어지고 있는 가운데, 갤러리 플래닛에서 준비한 의 에디션 특별전은 세계적인 작가의 작품을 부담 없는 가격의 판화로 소장할 수 있는 좋은 기회가 될 것이다.

Gallery Planet is exhibiting an editioned-prints of Murakami Takashi’s works who is widely loved all over the world. Presenting the concept of hyperplane (超平面: making everything flat) or ‘superflat,’ Murakami Takashi is evaluated as raising ‘otaku culture’ to a higher level through works that mix Japanese traditional art which emphasizes planeness and fanciness and pop culture which is represented by cartoon and animation. His solo exhibition at the Museum of Modern Art in Los Angeles in 2000 created a sensation, constructing his international fame.

This exhibition features his major editioned-prints and you can see the classic character Cosmos and Mr. DOB series, and some eiditioned-figures. The Cosmos series reinterprets the flower, a traditional material in Japanese painting in a modern sense; it most clearly shows the artist’s ‘superflat’ style as well and; Mr. DOB which recalls characters such as Mickey Mouse, Doraemon etc is his other self initiated from criticism on Japanese cultural luminaries in early 1990s. As a lot of appreciators keep coming and paying attention to the Murakami retrospective exhibition currently held at PLATEAU which is first in Asia, the special exhibition of editioned-prints organized in Gallery Planet would serve as a good opportunity for you to possess world-class artist’s works for affordable price. 

Relative Artist